In addition to Lia's suggestions - among them I am especially fond of Book Culture, where you will find a lot of discounted books relating to your areas of interest - I would also recommend the Strand and the Housing Works Bookstore/Cafe for used books. The former is a world-class and world-renowned institution, and the latter has the benefit of supporting a worthy cause.