According to one online translator, "insediamento" can be translated as "inauguration" as well as "settlement." Text and video of Obama's inauguration speech can be found here.